9. Księga Śalji (śalya-parvan)
|
rozdziały (adhyāya) |
dział (upa-parvan) / ekskurs (upākhyāna) |
liczba strof streszczenie |
| 1-16
17-28 29-53
54-64 |
Księga zabicia Śalji (śalya-vadha) Dzień 18
Księga wkroczenia do jeziora (hrada-praveśa) |
strofy: 3293 (6940)
● ostatni dzień bitwy ● dowództwo Śalji ● pielgrzymka Ramy wzdłuż Sarasvatī ● pojedynek Bhimy i Durjodhany |
* W nawiasach podana jest uśredniona liczba strof w danej księdze wraz ze strofami usuniętymi z wydania krytycznego. Uśrednienia dokonano przez podzielenie przez dwa liczby wersów (każdy składający się z dwóch ćwiartek).
** Z wcięciem umieszczone są podsekcje, najczęściej sygnalizowane w kolofonach wydania krytycznego i umieszczone na liście Brockingtona 1998 (numery ich rozdziałów wyrównane są do prawej).
Tabele struktury MBh przygotowane na podstawie tytułów działów z wydania krytycznego (informacje z kolofonów); por. też Jacobi 1903. Liczba wersów wg wydania krytycznego została powiększona o strofy z aparatu krytycznego (liczone na podstawie: www.sanskrit-linguistics.org).
Tabela struktury MBh przygotowana na podstawie tytułów sekcji z: Jacobi 2013, dostosowanych do wydania krytycznego (informacje z kolofonów). Liczby strof z wydania krytyczne wg Brockington 1998: 60-61.